Pe 18 noiembrie 2026, echipa nginx a publicat actualizări de securitate care corectează zece vulnerabilități. Cinci dintre ele, botezate NGINX2Root de cercetătorii care le-au raportat, sunt critice. Pe un server cu funcțiile afectate activate, un atacator poate rula cod fără să se autentifice. Aceiași cercetători au descoperit în kernelul Linux un bug, încă necorectat, care transformă acest punct de acces în control total asupra mașinii, chiar și din interiorul unui container Docker.
nginx rulează pe o parte considerabilă din web, adesea ascuns în stive de hosting, imagini Docker și clustere Kubernetes. Codul de exploatare pentru vulnerabilitatea principală a fost publicat chiar în ziua lansării.
WireBoard nu este afectat. Pe serverele noastre nu folosim niciuna dintre funcțiile nginx vulnerabile. Nu trebuie să faceți nimic pentru contul WireBoard sau pentru scriptul de tracking.
Dacă însă site-ul, aplicația sau serverul dumneavoastră folosește nginx, citiți mai departe și actualizați chiar astăzi.
Pe scurt
| Actualizați la | Gravitate | |
|---|---|---|
| nginx | 1.30.7 (stable) sau 1.31.9 (mainline) ori pachetul corectat al distribuției | Critică (CVSS 9,2), execuție de cod de la distanță, fără autentificare |
| Kernel Linux (SCTP) | Nicio corecție deocamdată | Acces root pe server, inclusiv din interiorul unui container |
- Pentru cea mai urgentă vulnerabilitate este suficient ca HTTP/2 să fie activat, iar majoritatea site-urilor HTTPS îl folosesc.
- Folosiți un VPS, un manager de servere precum Laravel Forge sau Ploi, Plesk, o imagine Docker sau Kubernetes? Foarte probabil, nginx face parte din infrastructura dumneavoastră. Verificați și actualizați.
- Aveți hosting partajat sau administrat? Corecția o aplică furnizorul. Verificați că a făcut-o.
- După actualizare, reporniți nginx. Un reload nu ajunge, pentru că vechiul program rămâne în execuție.
- Până apare o corecție pentru kernel, blocați modulul de kernel SCTP pe serverele care nu au nevoie de el (majoritatea serverelor web nu au).
Ce s-a întâmplat
nginx: NGINX2Root
nginx 1.30.7 și 1.31.9 corectează zece vulnerabilități. Firma de securitate Xint le-a grupat pe cele mai grave cinci sub numele NGINX2Root. Toate pot fi declanșate de la distanță, fără autentificare, dar fiecare depinde de o anumită funcție activată:
| CVE | Funcție | Serverul este expus dacă |
|---|---|---|
| CVE-2026-123007 | HTTP/2 | HTTP/2 este activat. Nu e nevoie de nimic altceva. Prezentă în toate versiunile începând cu nginx 1.9.5 (2015). |
| CVE-2026-123633 | HTTP/2 | HTTP/2 este activat, iar nginx trimite cererile mai departe către un backend (reverse proxy, configurația obișnuită în fața aplicațiilor PHP, Node.js sau Python). |
| CVE-2026-121810 | HTTP/3 | HTTP/3 (QUIC) este activat. |
| CVE-2026-123634 | Resolver DNS | proxy_pass folosește o destinație construită din cerere (de exemplu proxy_pass http://$host;), împreună cu resolver și mirror sau SSI. |
| CVE-2026-113425 | Proxy de e-mail | nginx este folosit ca proxy IMAP, POP3 sau SMTP. Nu sunt necesare date de autentificare valide. |
De CVE-2026-123007 trebuie să vă ocupați mai întâi. Are scorul 9,2 din 10 pe scala CVSS v4, iar HTTP/2 este activat pe majoritatea site-urilor HTTPS. Xint a numărat 56,7 milioane de servere nginx pe internet. Dintre cele care își afișează versiunea, 98,9% rulează o versiune afectată.
Aceeași lansare corectează și cinci probleme mai puțin grave: o buclă infinită la citirea corpului cererilor prin TLS, două vulnerabilități în modulul stream, un crash cu PROXY protocol versiunea 2 și un buffer overflow când alias este combinat cu try_files. Lista completă se află pe nginx.org.
Un cercetător în securitate a publicat în aceeași zi un exploit proof-of-concept pentru CVE-2026-123007. Exploitul nu este ușor de folosit (necesită o conexiune de lungă durată și mult trafic), iar până pe 18 noiembrie nu fusese raportat niciun atac. De obicei însă, un exploit public schimbă repede situația.
Kernelul Linux: partea „to root”
Codul care rulează într-un proces worker nginx are, în sine, drepturi limitate. Xint a găsit un bug separat în codul de rețea SCTP din kernelul Linux, prezent din Linux 4.15 (2018), prin care a obținut drepturi de root pornind de acolo. În testele echipei, lanțul de atac a ieșit și dintr-un container Docker care rula nginx și a preluat controlul gazdei.
În momentul în care scriem, acest bug de kernel nu are patch și nici număr CVE. Xint nu publică detaliile până la apariția unei corecții. Pe multe distribuții Linux, modulul SCTP este instalat implicit și se încarcă automat prima dată când un program îl cere. De aceea, blocarea lui este soluția temporară recomandată (vezi mai jos).
Ce am făcut noi
Ne-am verificat infrastructura imediat după anunț:
- La WireBoard nu folosim niciuna dintre funcțiile nginx vulnerabile: fără HTTP/2, fără HTTP/3, fără proxy de e-mail și fără interogări DNS per cerere.
- Serverele noastre nginx nu sunt accesibile direct de pe internet. Vizitatorii, dashboard-ul și scriptul dumneavoastră de tracking se conectează la un load balancer separat, care nu se bazează pe nginx.
Prin urmare, aceste vulnerabilități nu pot fi exploatate la WireBoard. Vom trece totuși la versiunea corectată de nginx la următoarea actualizare programată și vom instala corecția pentru kernel imediat ce apare. Pentru dumneavoastră, nu se schimbă nimic în modul în care folosiți WireBoard.
Vă afectează?
Trebuie să acționați dacă nginx rulează oriunde în infrastructura dumneavoastră, de exemplu:
- Pe propriul server (VPS sau dedicat), unde nginx stă adesea în fața aplicațiilor WordPress, Laravel, Magento, Node.js sau Python. Managerele de servere precum Laravel Forge și Ploi instalează nginx automat, iar Plesk îl folosește implicit.
- În imagini Docker construite pe imaginea oficială
nginxsau pe imagini care o includ. - În ingress controllere Kubernetes bazate pe nginx, inclusiv controllerul comunitar
ingress-nginx. - În software construit pe codul nginx, precum OpenResty, Angie sau Tengine. Verificați la proiectul respectiv dacă are aceleași bug-uri.
- În NGINX Plus, versiunea comercială oferită de F5.
Nu sunteți sigur? Întrebați dezvoltatorul sau furnizorul de hosting: „Folosim nginx undeva și l-am actualizat la versiunea de securitate din 18 noiembrie?”
Folosiți un CDN sau un load balancer? Dacă un serviciu precum Cloudflare gestionează HTTP/2 în fața serverului, e puțin probabil ca exploitul publicat să treacă de el. nginx rămâne însă vulnerabil dacă poate fi accesat direct sau dacă primește HTTP/2 de la CDN. Actualizați oricum.
Cum verificați
Versiunea nginx
nginx -v
Sunteți protejat dacă apare 1.30.7 sau mai nou (stable), respectiv 1.31.9 sau mai nou (mainline).
Notă pentru pachetele din distribuțiile Linux: Ubuntu, Debian, RHEL și altele similare preiau corecția prin backport, fără să schimbe numărul versiunii. Ubuntu 24.04, de exemplu, rămâne la nginx 1.24.0. În acest caz, căutați ID-ul CVE în changelogul pachetului (vezi mai jos).
Este activat HTTP/2 sau HTTP/3?
sudo nginx -T 2>/dev/null | grep -nE 'http2|http3|quic'
nginx -T afișează întreaga configurație. Dacă apare http2 pe o linie listen sau http2 on;, HTTP/2 este activat. Dacă apare quic sau http3 on;, HTTP/3 este activat.
Puteți testa și de pe propriul calculator (înlocuiți adresa cu cea a site-ului dumneavoastră):
curl -sI --http2 https://www.example.com -o /dev/null -w '%{http_version}\n'
Rezultatul 2 înseamnă că site-ul folosește HTTP/2. Dacă site-ul se află în spatele unui CDN, testul verifică CDN-ul, nu serverul.
Este încărcat modulul de kernel SCTP?
lsmod | grep sctp
Dacă nu apare nimic, modulul nu este încărcat în acest moment.
Cum actualizați nginx
Alegeți secțiunea potrivită pentru modul în care este instalat nginx.
Hosting partajat sau administrat
Furnizorul administrează serverul web și aplică el corecția. Urmăriți pagina de status sau anunțurile acestuia.
Ubuntu / Debian
sudo apt update
sudo apt install --only-upgrade 'nginx*' 'libnginx-mod-*'
# confirm the fix is included
apt changelog nginx | grep CVE-2026-123007
Dacă ultima comandă nu afișează nimic, corecția nu a ajuns încă în distribuția dumneavoastră. În momentul în care scriem, Ubuntu a publicat pachete corectate pentru toate versiunile suportate, în timp ce corecțiile pentru Debian 12 și 13 sunt încă în lucru. Consultați pagina CVE de la Ubuntu sau Debian Security Tracker și reîncercați mai târziu.
Dacă ați instalat nginx din depozitul oficial de pachete de pe nginx.org, aceleași comenzi apt vă aduc direct 1.30.7 sau 1.31.9.
RHEL / AlmaLinux / Rocky Linux
sudo dnf upgrade 'nginx*'
# confirm the fix is included
rpm -q --changelog nginx | grep CVE-2026-123007
Dacă folosiți depozitul de pe nginx.org, actualizați din el în același mod.
Docker
Imaginile oficiale nginx au fost reconstruite pe 18 noiembrie: tagurile stable conțin 1.30.7, iar tagurile mainline conțin 1.31.9. Imaginile construite peste ele pot rămâne în urmă. În momentul în care scriem, imaginea nginxinc/nginx-unprivileged avea încă 1.30.6. Așadar, verificați versiunea din interiorul containerului, nu doar tagul.
Descărcarea unei imagini noi nu actualizează containerele care rulează deja. Descărcați imaginea, reconstruiți și recreați containerele:
docker compose build --pull
docker compose up -d
# check the version actually running (use your service name)
docker compose exec web nginx -v
Pentru mai multă siguranță, fixați versiunea corectată în Dockerfile (de exemplu FROM nginx:1.30.7-alpine).
Kubernetes ingress-nginx
Controllerul comunitar ingress-nginx a fost retras în martie 2026 și nu mai primește corecții de securitate. Are HTTP/2 activat implicit. Ca soluție temporară, dezactivați-l din ConfigMap-ul controllerului:
use-http2: "false"
Apoi planificați trecerea la un controller întreținut sau la o implementare Gateway API. NGINX Ingress Controller de la F5, un proiect separat, a lansat deja o versiune corectată.
NGINX Plus
F5 a lansat versiuni corectate. Urmați avizul F5 K000164058. Versiunile mai vechi din seria R nu primesc corecție, așa că treceți la o versiune actuală.
Compilat din surse sau pe Windows
Descărcați versiunea corectată de pe nginx.org/en/download.html.
Apoi reporniți nginx
Pasul acesta se omite ușor. Un reload (nginx -s reload sau systemctl reload nginx) lasă vechiul program să ruleze în continuare. Faceți în schimb un restart:
sudo systemctl restart nginx
Rulați apoi din nou nginx -v ca să confirmați că noua versiune este activă.
Dacă nu puteți actualiza imediat
Pașii de mai jos reduc riscul până la actualizare. Nu o înlocuiesc.
Dezactivați HTTP/2 (acoperă CVE-2026-123007 și CVE-2026-123633). Browserele trec automat pe HTTP/1.1, dar serviciile gRPC nu vor mai funcționa. Faceți modificarea în fiecare bloc server care ascultă pe același port:
server {
listen 443 ssl; # was: listen 443 ssl http2;
http2 off; # nginx 1.25.1 and later only
...
}
Dezactivați HTTP/3 (CVE-2026-121810): eliminați listenerele quic, setați http3 off; și trimiteți Alt-Svc: clear, ca browserele să nu mai încerce să-l folosească.
Proxy de e-mail (CVE-2026-113425): legați listenerele IMAP, POP3 și SMTP de 127.0.0.1 sau restricționați-le prin firewall.
Resolver (CVE-2026-123634): direcționați proxy_pass către un grup upstream fix, nu către un nume construit din cerere, și setați mirror off; acolo unde nu aveți nevoie de mirroring.
Testați cu sudo nginx -t, apoi reporniți nginx.
Protejați kernelul până apare o corecție
Chiar și după actualizarea nginx, bug-ul SCTP din kernel rămâne activ până când distribuția publică un kernel corectat. Pe serverele care nu folosesc SCTP (rar întâlnit în afara sistemelor de telecomunicații), blocați modulul:
echo 'install sctp /bin/false' | sudo tee /etc/modprobe.d/disable-sctp.conf
# if this prints anything, the module is already loaded: reboot to clear it
lsmod | grep sctp
Comanda doar împiedică încărcarea modulului. Nu descarcă un modul deja încărcat, așa că poate fi nevoie de un reboot. Dacă folosiți Docker sau Kubernetes, faceți acest lucru pe gazdă sau pe fiecare nod, nu în containere.
După ce distribuția publică o corecție pentru kernel, instalați-o și reporniți serverul, ca de obicei.
A fost atacat serverul dumneavoastră?
Traficul generat de exploit nu apare ca cereri obișnuite în access log. Unul dintre semnele vizibile sunt crash-urile proceselor worker:
sudo grep -Ei 'worker process.*exited|signal 11|segfault' /var/log/nginx/error.log
Un crash izolat nu dovedește un atac, dar crash-urile repetate ale proceselor worker de la jumătatea lui noiembrie încoace merită investigate. Analiza publicată de Xint conține mai multe sfaturi de detecție, inclusiv cum identificați un shell pornit de un worker nginx.
Mai multe informații
Avize oficiale
- Avizele de securitate nginx
- Anunțul lansării nginx 1.30.7 și 1.31.9
- Avizul F5 K000164058 (NGINX Plus și alte produse F5)
- Ubuntu: CVE-2026-123007
- Debian Security Tracker: CVE-2026-123007
- Kubernetes: retragerea Ingress NGINX
Ghiduri utile
- Xint: NGINX2Root, cercetarea originală (analiză tehnică detaliată, sfaturi de detecție)
- Tenable: întrebări frecvente despre NGINX2Root (prezentare pe înțelesul tuturor)
- Qualys: cum identificați, atenuați și corectați NGINX2Root